We'll find out if the pumpkin vandal is really Veronica in a second but first, a blast to the past from 1947.
"It gets kind of butthole at times"? This is an unedited Archie comic strip from April 2, 1947. The odds of 'butthole' being slang is very slim so this may be the work of an artist or letterer trying to have a little fun or a draft no one was supposed to see that ended up in rotation. Either way, there is an Archie comic out there with Archie calling a job 'butthole'.