Let's theorize for a second that Gladys was joking that there is no coffee. What does she hope to gain from that joke? Best case scenario, Brutus curls up in the fetal position and cries himself back to sleep for a couple of hours. Worst case scenario, he has to drive somewhere to get coffee. Neither seems satisfying to Gladys who has probably seen Brutus cry dozens of times.
